En la fecha, próximo a la hora 10:00 se toma conocimiento de siniestro de trànsito en calle 19 de Abril y Gutiérrez Ruiz. Personal policial en el lugar, entrevista a una mujer de 34 años la que expresò que circulaba en moto por calle 19 de Abril al oeste y al llegar a calle G. Ruiz entra en colisión con otra moto conducida por por un joven de 20 años, quien circulaba por esta ùltima al sur.
Asistidos por emergencia mèdica, ambos conductores se expidió diagnostico primario POLITRAUMATISMO LEVE, alta en el lugar.
Próximo a la hora 15:00 se toma conocimiento de un siniestro de trànsito en la intersección de calles Patulè y W. Beltràn . Personal policial en el lugar, entrevista a ciclista, adolescente de 16 años, quien expresò que transitaba por Avda. Manuel Patulè y en momento determinado, pierde el dominio de la bicicleta, cayendo al pavimento, resultando lesionado.
Se hace presente el padre del adolescente, hombre de 56 años. Emergencia mèdica asiste al ciclista, diagnosticando en forma primaria, FRACTURA CLAVICULAR, trasladándolo al CAM.
Interviene Brigada de Trànsito.
